第264章 打鸡血
人这种生物,大多都藏不住事儿。
尤其是自己干了什么好事,就会发自内心的期待接下来的表扬。
凌晨四点到上午十一点。
姜晚都表现得干劲儿十足。
董明建在她身边路过三次,没看明白她怎么这么亢奋。
林竹拖着她去喝了两次水,感觉小师妹喝的好像是仙露,她的水没滋没味的。
就连向来最迟钝的李耀,都找到最聪明的宋师兄发出灵魂疑问。
“师兄,小师妹怎么跟打鸡血了似的?”
宋旭言有些困惑的23偏头:“打鸡血是什么?”
路过的姜晚闻言比他还困惑。
“宋师兄,这个词是指干劲儿十足,你不知道吗?”
宋旭言虚心请教:“为什么要打鸡血,是有什么药物用这个代称吗?”
按照姜晚的翻译,他只能把这里的“鸡血”当做是某种兴奋剂类药物的代称。
这回轮到姜晚傻眼了。
她是从小到大都听着这个词,自然而然的就接受了它的存在。
但是,还真没像是学成语那样,学过它的来源典故。
李耀终于有了用武之地,他比划着往胳膊上注射的姿势。
“不是药物,就是字面意思,把鸡的血抽出来,打到人的身体里。”
在姜晚目瞪口呆的注视下,李耀继续说着后续堪称匪夷所思的发展。
“这个方法风靡过很长时间,可能小师妹当时年纪小,所以没记忆了。”
姜晚心说,哪里是年纪小啊,是那时候我还没来到这里好吧。
听完李耀的话,宋旭言由衷的怀疑自己的中文能力是不是出现了问题。
“鸡的血,注射给人。”
他重复了一遍,没控制住爆了一句英文。
“That’s a real idea someone had?!“
李耀睁大了清澈无辜的眼睛。
“师兄你说啥?”
宋旭言说的语速太快,还带着口语习惯的吞音,李耀感觉自己就听到个“that”又听到个“had”,一整句话就说完了。
受年代局限,李耀的英语只限于看和写,能够应付试卷,但听和说真的是没救。
姜晚倒是听懂了,宋旭言说的是“这真是人能想得出的主意吗?”。
但是她不能说。
就连李耀这样正经名校出身的大学生,在这时代的英语能力都十分有限,如果她轻松翻译出来。
那可就太招人怀疑了。
宋旭言捏捏眉心,消化这个震撼的“打鸡血”,并给他解释:“就是想不通怎么可能有人想得出这种东西。”
李耀现在想起来,同样感到很无奈。
他叹气说:“教育普及率太低,六七十年代又是‘精神力量’大过一切,才会发生这种。”
脑子里装的事儿少的人,就是比较容易想开。
李耀马上又说:“现在就好多了,那东西早就没有人相信了。往后上学读书的人越来越多,这样的事情肯定会逐渐杜绝。”
姜晚心里悄悄想,这事儿倒是没那么绝对。
现在是1985年,处于社会转型期的华国即将迎来有一个“流行”。
那就是受人追捧整整十年,对一代人造成影响的“气功”。
她听家里长辈说起这件事,还是因为在更往后的时代里,这东西摇身一变成了“养生班”。
对此,姜晚只能说,人类对于疾病、衰老和死亡的恐惧不消失,这些东西不论换多少种名头,都会像是顽疾一样存在着。
三个人一边干活一边闲聊,时间就过去的特别快。
十一点半,食堂准时过来送饭。
一桶杂粮饭,一桶白菜炒鸡蛋,还有用大电饭锅提过来的香喷喷的红烧肉。
陈伯清看到红烧肉,心里觉得不对劲。
他对来送饭的工作人员问道:“大姐,这饭菜超过我们的餐标了吧?”
送饭的人凑巧就是姜晚凌晨去食堂见到过的大姨。
她笑眯眯道:“是噻,勒个是你们考古队嘞妹儿送来的肉跟鸡蛋,都给你们弄好咯。”
在江州待久了,陈伯清对听懂这里的口音是完全没问题的。
也因此,他第一时间就想到了凌晨独自离开过的姜晚。
“小晚,这些东西是你准备的?”
姜晚捧着饭盒过来。
“嗯,是我。咱们这几天时间紧任务重,大家还吃那么清汤寡水的东西,我怕会撑不住的。”
陈伯清看姜晚笑弯了眼睛,完全不计较金钱得失,纯粹在为了大家能吃顿好的而高兴,心底的滋味真是说不出的感觉。
他难得对姜晚端起长辈教育孩子的架势。
“那也不该是你出钱,我和你老师哪个不比你们学生收入高?”
姜晚知道他是替自己心疼钱,按照顾沉舟给的建议,把理由都给说了。
“师叔,我在部队的时候立过功,拿过几次奖金。”
“而且我家里没孩子,顾沉舟的工资津贴足够养家,用不到我来出钱。”
当初是说好了,两个人的钱一起放着。
但姜晚跟考古队来到江州还没发过工资呢,对比一下人家收入稳定的顾沉舟。
她只能庆幸,还好她穿书的对象是这个靠谱的男人。
否则,俩人都要在这资源紧张的八十年代喝西北风。
董明建带着其他人过来吃饭,听到姜晚那最后两句话,再看看今天的饭菜。
哪能还有什么不明白的。
“你这孩子,想吃加餐跟老师说,老师还能饿着你?”
姜晚撒娇道:“老师,菜都做好了,你就别骂我了嘛,万一把我骂得吃不下饭,那可怎么办?”
“就你会说!”董明建抬手指了指她,到底是没再说下去了。
学生是个有大爱的,他一味地指责反倒是显得他做老师的小气,让别人都不好意思来承姜晚这份人情。
不值当,不值当。
再想到他年轻的时候,也曾经仗义疏财,朋友遍地。
董明建唇角的皱纹加深些许,挺好,不愧是他的爱徒,有他年轻时的几分风范。
自己把自己哄好了,董明建招手示意不好意思打饭的学生都过来。
“全都过来吃饭,小师妹给你们加餐了。”
大家心里对吃人家小姑娘一大锅肉很是不好意思,可缺了油水的肚子不这么想。
跟在陈伯清名下的学生赵宇思前想后,和同学们商量了几句,大家一起点头。
他做了个发言人代表。
(https://www.lewenwuwx.cc/5521/5521697/40849148.html)
1秒记住乐文小说网:www.lewenwuwx.cc。手机版阅读网址:m.lewenwuwx.cc